???????????????? pg ?????????????????????????????????????????????????????????? 1990 ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????? ????????????????